Cadela protege seus nove filhotes de dono cruel, escondendo-os em vala. A mãe agiu para mantê-los seguros após o homem matar alguns dos filhotes.

Eles foram resgatados por uma organização indiana de proteção aos animais. O terrível sofrimento de Nana já faz parte do seu passado. As crianças continuaram a crescer e a tornarem-se mais fortes e robustas, à espera de um lar permanente.